Holy Avtar Vani - Shabad No. 126
|
|||
 |
|||
|
Tutt jande ne sabh janjaal charan dhoorh je mastak layiye; Vas vich aa janda ey kaal charan dhoorh je mastak layiye. Kul lekha ho jandai saaf charan dhoorh je mastak layiye; Kul avgun ne hunde maaf charan dhoorh je mastak layiye. Rab da chhin vich hundai Gyaan charan dhoorh je mastak layiye; Bharman vich nahi fasdi jaan charan dhoorh je mastak layiye. Hirdai shant te akkhi thand charan dhoorh je mastak layiye; Vas vich aundai kull brahmand charan dhoorh je mastak layiye. Kamal vaang rahiye vich maya charan dhoorh je mastak layiye; Vat jandi ye sari kaya charan dhoorh je mastak layiye. Tan khaki da nahi bharosa ki jane kad niklan sah; Kahe avtar mile je sadhu charan dhoorh mastak nun la. |
|||
|
All our shackles of the material world are broken if we apply the dust of the feet of the
True Master on our forehead; The Angel of Death is conquered, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead. The whole account of our deeds stands cleared, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead; All our faults and failings are forgiven, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead. We attain God knowledge in a moment, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead; We do not get entangled in doubts and delusions, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead. The heart gets peace and the eyes become cool, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead. The whole universe becomes our own, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead. Like a lotus in water, we can stay detached in the world of materialism, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead; The whole body stands transformed, if we apply the dust of the feet of the True Master on our forehead. None can rely on this mortal body, nobody knows when one may breathe his last; Avtar says, if you come across the True Saint, you must apply the dust of his feet on your forehead. |
Meaning
If we apply the dust of the holy feet of the True Master on our forehead, we are freed from all the bondage and are not afraid of death. When we apply the dust of the Holy feet, all the account of previous faults are erased and all previous mistakes are forgiven by True Master. When we surrender, we are blessed with the Divine Knowledge in a fraction of a second and all our delusions end instantly. We also feel peace and our eyes calm down. When we apply the dust of the Holy feet, whole universe comes under our control and stay unaffected from the effects of materialistic world same as a lotus. Our whole appearance changes if we touch the dust of the feet of the True Master. In reality, no one can rely upon this mortal body for it is not eternal. So, if we find a true Saint, we should surrender and apply the dust of His holy feet to our forehead.